avatar items blocked

So, my daughter wants to purchase an avatar item, Baby Groot Companion, for her avatar from the marketplace store. The item is FREE. She's blocked from doing so by MS due to being a child/teen account. Even though I am her parent, and even though I changed the family settings to allow her to...