homexbox help supportchat logout

the title explains my problem. I have tried to remove his Xbox from my devices but it keeps reappearing although he doesn't have my login info. Is there any way to log out of my account at a safe distance? Thank you all so much for your help I appreciate it greatly because Xbox support seems to...