How do you stay on top of knowing if there is any DLC available for your favorite games? I've gotten into the habit of checking the add-ons section of the Game Marketplace every Wednesday.
I never felt the need to get into a habit of checking regularly either, and I don't think I've ever missed much. That's cool if it works for you though, it's probably fun to see what's out there in any case.