Can Xbox One X play mkv's, mp4's, etc that have been burned to blank blu-ray/DVD discs? I have some discs that have the DVD and blu-ray folder/file structure, but I also have discs that have videos that were just drag and dropped, then burned and I'm curious if the One X will play these.