Before the starfield update I could play the game fine on my controller. Now after the update the game’s UI is all PC buttons (i.e. TAB, SPACE) instead of Xbox buttons. Now I can hardly play the game on my controller, if I try to sprint by pressing the left joystick, the typing menu pops up. Is there a fix? I’ve spoken to other gamers and they told me this is a known issue since the update and all I could do is wait for a fix.